{"id":1077,"date":"2019-09-24T12:59:29","date_gmt":"2019-09-24T10:59:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/?p=1077"},"modified":"2022-11-25T11:34:09","modified_gmt":"2022-11-25T10:34:09","slug":"repulgue-flechten-abschlussborte-der-empanadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/2019\/09\/24\/repulgue-flechten-abschlussborte-der-empanadas\/","title":{"rendered":"Repulgue flechten | Randverzierung der Empanadas"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>\u00a01 &#8211; Vorbereitung zum Repulgue (Empanadas schlie\u00dfen):<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Dies ist ein einfacher, aber wichtiger Schritt. Die Finger in eine Sch\u00fcssel mit Wasser eintauchen und entlang der gesamten Kante des Teigkreises f\u00fchren und so den Teig anfeuchten.<br \/>\nDann die Empanada umklappen und die F\u00fcllung umschlie\u00dfen. Die R\u00e4nder leicht zusammen dr\u00fccken. Man soll sich die Zeit nehmen, diesen Schritt sorgf\u00e4ltig durchzuf\u00fchren. Dadurch wird verhindert, dass die F\u00fcllung sp\u00e4ter ausl\u00e4uft.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1090 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/qhIrlUgRV6c-1.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/qhIrlUgRV6c-1.jpg 232w, https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/qhIrlUgRV6c-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/qhIrlUgRV6c-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/p>\n<p><em><strong>2 &#8211;\u00a0 Repulgue (Randverzierung) flechten:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Es gibt die einfache M\u00f6glichkeit, den Rand einer Empanada nur mit den Zinken einer Gabel zu schlie\u00dfen. Diese Methode wird h\u00e4ufiger bei frittierten Empanadas eingesetzt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1092 size-medium\" src=\"http:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Blog-SC5-2-300x219.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Blog-SC5-2-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Blog-SC5-2.jpg 309w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Die traditionelle geflochtene Kante &#8211; oder REPULGUE \u2013 ist h\u00e4ufiger bei gebackenen Empanadas zu finden.\u00a0Um ein Repulgue zu flechten, muss man an Dreiecke denken. Man beginnt mit einer Ecke der Empanada (Siegelkante) und faltet sie leicht \u00fcber sich selbst.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1094 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"260\" \/><\/p>\n<p>Dadurch entsteht fast automatisch ein neues Dreieck. Das neu entstandene zweites Dreieck direkt neben dem ersten nach unten \u00fcber sich selbst wieder falten, dabei den Teig sehr leicht ziehen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1095 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R2-1.jpg 302w, https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R2-1-300x258.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/><\/p>\n<p>Diese Bewegung wiederholen, bis man am anderen Ende der Empanada ankommt. Das letzte Dreieck kann bei Bedarf unter die Kante gesteckt werden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1096 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R3-2.jpg\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R3-2.jpg 304w, https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R3-2-300x255.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><\/p>\n<p>Einige Leute falten gerne die Dreiecke zwischen Daumen und Zeigefinger einer Hand, w\u00e4hrend sie die Empanada mit ihrer anderen Hand festhalten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1097 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R4.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R4.jpg 302w, https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/R4-300x217.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/><\/p>\n<p>Wir w\u00fcnschen viel Spa\u00df beim Flechten \ud83d\ude42 und guten Appetit!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a01 &#8211; Vorbereitung zum Repulgue (Empanadas schlie\u00dfen): Dies ist ein einfacher, aber wichtiger Schritt. Die Finger in eine Sch\u00fcssel mit Wasser eintauchen und entlang der gesamten Kante des Teigkreises f\u00fchren und so den Teig anfeuchten. Dann die Empanada umklappen und die F\u00fcllung umschlie\u00dfen. Die R\u00e4nder leicht zusammen dr\u00fccken. Man soll sich die Zeit nehmen, diesen&#8230; <\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/2019\/09\/24\/repulgue-flechten-abschlussborte-der-empanadas\/\">Weiterlesen<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":[],"wprm-recipe-roundup-description":[],"_exactmetrics_skip_tracking":false,"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[515,191],"tags":[654,653,655,652,656],"class_list":["post-1077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argentinien","category-kultur","tag-argentinien","tag-empanadas","tag-flechten-borte","tag-repulgue","tag-verschliessen"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/empanadas-592304_1280.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4386,"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions\/4386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brasil-latino.de\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}